Nu djävlar är han klar! Min lille trädgårdsdjävel!

Kommer ni ihåg den här lille djävulen? Min gargoyle?
Jag visade början på honom i något inlägg längre ner.
Nu kommer i alla fall fortsättningen fram tills han blev färdig. Ja inte helt klar. Han skall ju brännas osv. också. Och då börjar oron för om han skall hålla bränningarna.

I have made myself an stonedevil for my garden.

Jag bestämde mig för att öppna upp munnen på honom. Jag ville fortfarande att han skulle se någolunda snäll och glad ut. Vilket jag hoppas att jag har lyckats med.

I decided to open up his mouth to make him loke i little bit better.

En liten reptiltunga sticker ut.

A little reptile toung.

Handtillverkning. Någon som behöver ett extra handtag?

Anyone who would like a helping hand?

Första handen på plats. Långa naglar måste han ha... eller är det klor de kallas? Ja det är det nog.

The first hand is in place.

Båda händerna på plats. Först tänkte jag att han skulle få hålla i ett klot. Men den idén fick jag överge när det inte såg bra ut. Han får nöja sig med att hålla om sin klotmage i stället.

Det är mycket provande hit och dit innan man får till det.

Bouth hands in possition. One hand to hold his big stommage on place.

Så blev hjässan igentäppt. Inget mer luftdrag där inte....

No more draft in to the hed.

I profil....

In profile...

Öron och ögon på plats. Provade lite olika innan jag kom på hur ögonen skulle bli. Men så här blev de i alla fall.

Ears and eyes in the right possition. I tryed some differnt ways to have them before I desided how I wanted it to be.

Så till valet av horn. Horn måste han ju ha annars är det ju ingen riktig djävul eller hur?

Det tog ett tag att få fram ett par som var i propotion till det andra i hansiktet. Jag gjorde nog

5-6 par innan jag blev nöjd....

I går kväll innan jag bröt för natten satte jag dit en vinge. Jag var inte alls nöjd....... men så...

Some horns. He hade to have som horns.... Other wise it wouldent be a devil would it?

I wanted him to have wings to... this one wasn´t god so I hade to do new ones.

... i morse när jag vaknade kom jag på precis hur jag vill ha dem! Mycket bättre!!

Så till slut blev han klar! Ca: 40 cm hög. Denna lär vara det enda jag får plats med i hans brännign. Han kommer att fylla hela ugnen.

So this morning when I woke up I hade found out howe I wanted the wings to loke like!

And now he is finished!

Huvudet och ansiktet i närbild.

Färdig!