OBS!!! Copyright på alla mina foton!!!

tisdag 19 februari 2008

I desperat behov av en Thailändsk översättare !

Igår när jag vitjade brevlådan låg det ett jättegulligt vykort där! Airmail-klisterlapp och allt. Min första tanke var att det var från någon bekant som jag visste hade varit iväg...... men Nej... det var det inte!

Nyfiken är man ju alltid på vem det är ifrån och vad som står så jag vände fort på kortet... men jag blev rejält dragen vid näsan.....
Jo jag vet vilka kortet kommer ifrån.... men VAD STÅR DET???
Så snälla... är det någon som kan Thailändska??? Jag vill ju så gärna veta vad som står skrivet!

Klicka gärna upp detta foto. Texten i sig är ett riktigt konstverk.



2 kommentarer:

  1. Där ser du! Det är inte bara jag som gillar dig! (Tyvärr, inga språkkunskaper i det aktuella språket)

    mvh, Anja

    SvaraRadera
  2. Vilket sött kort, kan tyvärr inte heller översätta. Hoppas att det hoppar in någon språkkunnig under dagen. Ha en fin dag idag med, kramar.

    SvaraRadera

Blir så glad för minsta kommentar!